教育顧問及代辦
訂閱更多來自 English Agency 的資訊
首頁 英文怎麼說 天氣好冷英文怎麼說?教你如何聊天氣交朋友!

天氣好冷英文怎麼說?教你如何聊天氣交朋友!

出國打工留學不會用英文聊政治、文學沒關係,但你一定要知道如何說天氣!
千萬別再用I’m hot或I’m cold開口讓外國人傻眼啦!學好這幾句,簡單和外國朋友打開話匣子!

天氣修飾詞

Remain修飾天氣,Temperature修飾溫度,Intensify修飾風雨

  • Taiwan’s north coast will remain cloudy and rainy in the next three days.
    台灣北海岸天氣將連三天多雲有雨
  • Temperatures are expected to drop to below 20 degrees Celsius over the weekend.
    周末溫度預計下降到攝氏20度以下
  • Warm ocean water intensifies the typhoon.
    溫暖海水會增強颱風威力
  • The wind and rain are expected to intensify through midnight.
    預計午夜時風雨將增強

如何用英文聊天氣?

  • What's the weather going to be like?
    天氣將會如何呢?
  • The weather is going to be colder this year.
    今年天氣將會更冷
  • The forecast said it would be cold this weekend.
    天氣預報說這周末會很冷
  • It's hot outside.
    外面天氣很熱
  • It’s baking hot.
    外面熱得跟烤箱一樣
  • I can't bear this stifling heat.
    我簡直無法忍受這種悶熱
  • It’s hazy outside.
    外面熱濛濛的
  • It’s freezing today.
    今天好冷呀
  • It’s a bit chilly.
    今天有點涼
  • I can see my breath.
    冷到可以看到自己呼吸了
  • I'm freezing to death.
    我快冷死了
  • If it’s whiteout,stay home. You can’t see anything.
    如果是暴風雪的天空,待在家。因為根本什麼都看不見
  • Be / Feel under the weather (身體)感到不舒服
  • Feeling under the weather today,Hans called in sick today.
    由於身體不適,漢斯今天請病假

下雨潮濕英文怎麼說

看懂氣象新聞必知:

  • Central Weather Bureau中央氣象局
  • Forecast 預報
  • Temperature溫度
  • Thermometer 溫度計
  • Fahrenheit 費氏
  • Celsius 攝氏
  • Precipitation 雨量
  • Wind 風力
  • UV index 紫外線
  • Humidity 濕度
  • Wind radii 暴風半徑
  • Moisture 水氣、水分
  • Intensify 增強
  • Drought 乾旱
  • Trade wind 信風
  • Northeasterly winds東北季風
  • Southwesterly wind 西南季風
  • Mountainous areas 山區
  • Daytime日間
  • Overnight 夜間
  • La Niño聖嬰現象
  • La Niña 反聖嬰現象

各種類型降雨:

  • Drizzle 毛毛雨
  • Shower 降雨
  • Heavy rain 大雨
  • Downpour 暴雨、驟雨
  • Outbreaks of rain 暴雨
  • Persistent rain持續降雨
  • Hail 冰雹
  • Blizzard 暴風雪
  • Whiteout 乳白天空(也就是發生嚴重暴風雪時,會影響路上能見度)

天氣形容詞:

  • Brisk 天氣好、朝氣蓬勃的
  • Humid 潮濕的
  • Damp 潮濕的
  • Overcast 烏雲密布的
  • Muggy 悶熱潮濕的
  • Hazy 霧濛濛的(尤其指夏天)
  • Foggy 霧濛濛的、多霧的
  • Misty 霧氣濛濛的

同樣都是濕,到底差在哪?

    • Wet濕透(超越潮濕的程度)
      A downpour got me all wet.
      大雨讓我全身濕透了
    • Moist濕潤(正向意思,可用在烹飪、環境
      In order to have a delicious cake,you need to keep it moist.
      蛋糕好吃的秘訣在於保持濕潤度
    • Damp潮濕(負面意思,指環境、衣服很濕;用在天氣是指潮濕的冷)
      A damp house 充滿濕氣房子
    • Humid潮濕(指空氣中的潮濕,用在天氣濕熱時)
      I hate rainy days because the humidity makes my hair curl.
      我討厭雨天,因為頭髮會捲起來