教育顧問及代辦
訂閱更多來自 English Agency 的資訊
首頁 英文怎麼說 去國外旅行必備的英文單字是什麼?愛自助旅行的你絕對不能錯過!

去國外旅行必備的英文單字是什麼?愛自助旅行的你絕對不能錯過!

出國自助旅行搭火車、地鐵是多數人的選擇,但要怎麼看懂地鐵或是公車的英文單字呢?今天就來告訴大家到國外旅行必備的旅遊相關英文單字,順便介紹美國紐約地鐵的搭車技巧,出國別怕搭錯車,問路就用這幾個單字,保證你不用吃迷路的虧! 

出國人生地不熟,這些單字一定要熟

Subway地鐵

Tube地鐵(英國常用)

Metro地鐵

Timetable時刻表

Ticket office售票處

Platform月台

Local train 區間車

Express快車

Carriage車廂

Attendant乘務員

Stop-over中途下車

Dining car餐車

Berth 臥鋪

Rack架子

Luggage行李

Water dispenser飲水機

學會車票單字,讓你挖到更好價格

One-way ticket單程票

Single ticket單程票

Round-trip ticket來回票

Return ticket來回票

Off-Peak Return離峰來回票(只能搭票上顯示的日期)

車廂和搭乘時間相關單字

Coach普通車廂

Sleeping car臥鋪車廂

Lounge car休息車廂

Checked baggage託運行李

Pacific time太平洋地區時間(PT,美加墨地區使用的時區)

 

如何用英文問路 

How can I get to Time Square?

我要如何抵達時代廣場?

Which platform does the train to Brooklyn leave from?

前往布魯克林火車是在幾號月台出發?

What time is the train back to New York?

請問回紐約的火車是幾點

Could you tell me the times of trains to Liverpool,please?

你能告訴我前往利物浦的班次時間嗎,謝謝

I’d like a ticket to Chicago Union Station,please.

我要一張到芝加哥聯合車站車票,謝謝

That’s $5.50. (5 dollars 50 cents)

一共五.五元

The train leaves from platform 2.

火車從2號月台駛離

Could I have a ticket for the next train to London,please?

我要一張下一班車往倫敦的車票,謝謝

Can I see your ticket,please?

能讓我看您的票嗎?

What places do you recommend I visit?

你可以推薦我一些景點嗎?

Recommend (that) someone do something:建議某人做某事

The doctor recommended he drink more milk.

醫生建議他多喝牛奶

The house has much to recommend it.

這間房子可圈可點的地方很多

 

紐約地鐵Subway怎麼搭

說到美國旅遊,紐約必為朝聖之地。想去紐約最道地又省錢的方法就是搭地鐵!搭乘紐約地鐵可以用Metro card,性質就像悠遊卡、一卡通。不過進站是用「刷」的,不是用「逼」的;出站時只要推開閘門就好!而搭乘來回方式,他們有分Uptown(北上)Downtown(南下),不像台灣捷運(只要看搭乘方向的終點站,就知道要搭哪班車)。美國地鐵也有分大站、小站,所以快車(Express)是不會站站停靠,這時就要記得搭區間車(Local)。

在美國除了搭地鐵,你也可以考慮其他的搭乘方式。例如美鐵Amtrak、灰狗客運Greyhound、超級巴士Megabus等等。但不管搭哪種陸上交通,最安全的方法就是事先閱讀旅遊指南、安排好搭乘路線並提早前往搭乘車站!